<h1>第三七五章 美麗女神的閨蜜(三十六)</h1>
村人說的話簡短來說便是阿拉克妮和雅典娜展開一場紡織的比賽,約定輸者將受到再也不能使用織布機的懲罰。
但沒想到輸了之後,卻被雅典娜變成了蜘蛛。
這段故事正好就跟莉雅在書上所寫的神話故事一樣。
“女神已經很仁慈了,祂看阿拉克妮對不能紡織的生活充滿了絕望,同情她,便將她變成了一個能在不使用織布機的情況下還能繼續紡織的生物,這樣她就可以繼續自己快樂地紡織生活。”
聽到這一段話,莉雅氣的臉都紅了,尤其是村人說的語氣,阿拉克妮好像得到無上的榮耀似的。
明明約定好輸者的懲罰,是再也不能使用織布機,結果現在輸了,因為阿拉克妮想要紡織就要將她變成蜘蛛?
這是什麼玩笑?
這不是詛咒報復嗎?怎麼變成了天大的恩賜?
別說阿拉克妮是否真輸給了雅典娜,以阿拉克妮的才能,就算是不用織布機她也有辦法織布,這個理由真是著實可笑。
後來莉雅也沒心思,也不想聽村人在那歌功頌德讚美雅典娜,她怕自己忍不住做出些失去理智的事,更怕這些村人對雅典娜的盲從讚美,刺激墨杜薩大開石戒。
詢問阿拉克妮最終離開的方向後,就離開了這個村子,進入森林裡。
路上氣氛有些沉重,還是莉雅先打破沉默。
“我不覺得阿拉克妮會因為名聲與雅典娜比賽紡織。”
雖然阿拉克妮確實有工藝大師那種堅持的傲氣,但聽過她的勸戒之後,也知道未來可能的命運。而且她本人也不是食古不化之人,相反的還有些小聰明,怎會魯莽的做意氣之爭。
更何況,那些讚賞也是旁人捧的。
這時墨杜薩話吐出了一段話:“她曾經說過:‘我完全無法縱容凡人在我面前不敬!(注一)’。”
墨杜薩話中的她,自然是指雅典娜。
聽到這句話,眾人悟了,也沉默了。
隨者森林深入,她們看到了一道一閃而過的影子。
“剛那是?”安朵美達問道。
“應該是她。”
莉雅點了點頭,要循著影子一閃而過的蹤跡走,但這時候安朵美達出聲問道,阻止特拉希雅的行動。
“我們這樣貿然上去好嗎?”
不但被變成了怪物,而且從村裡人的態度看來,她八成也被村人傷到了。
若是她的話,她一定不想遇到任何人,想要自己一人安靜,讓時間將傷口給撫平。
“妳說的或許沒錯,但在這個時候,她可能更希望有人拉她一把,在她墮入黑暗之中伸出援手或者與她同處黑暗之中。”
身為過來人的墨杜薩,深有體會,雖然想要獨自一人在黑暗中舔傷口,獨自療傷,但她更期望有人拉她一把。
所幸,她最終還是等到了。
想到那一段的歲月,她充滿感激的看著莉雅。
“莉雅,我想到了一個讓阿拉克妮不會避開我們的辦法。”
“什麼辦法?”莉雅雙眼猛的發亮問道。
“那就是…”話剛落下,墨杜薩便突然將幻術解除,露出蛇髮的外觀:“有著同樣過往身處黑暗之中的夥伴在,她就不會排斥了。”
“此舉甚好。”
墨杜薩的想法其實莉雅有想到,但莉雅怕她勾起了她傷痛的回憶,所以沒提起。
而現在,既然墨杜薩已經先提出,那莉雅也就不用在意了。
莉雅響應墨杜薩的行動,變回半火元素型態,身上許多部位冒火,頭髮像火在燃燒般。
安朵美達愣住了。
看到這一幕,才真正確定,原來她的隊友真的都不是人。
而愣住得不只她,還有另一位。
空中突然掉落了好幾件精緻華美的衣服,她們幾個抬頭一看,便看到了一個半人半蛛得少女吊在空中,目瞪口呆。
“我…我不過去拿…拿個衣服,妳…妳們怎麼變成了這樣?”
瞬間,莉雅和墨杜薩心有靈犀的彼此對看了一眼。
恩…她們之前好像誤會了什麼。
===================================
注一:雅典娜的該段話出自於,古羅馬詩人奧維德手中的有名神話作品《變形記》,現在許多希臘羅馬神話的故事都是出自其中,阿拉克妮這段故事也是。
============================================================
========================以下是简体版========================
============================================================
村人说的话简短来说便是阿拉克妮和雅典娜展开一场纺织的比赛,约定输者将受到再也不能使用织布机的惩罚。
但没想到输了之後,却被雅典娜变成了蜘蛛。
这段故事正好就跟莉雅在书上所写的神话故事一样。
“女神已经很仁慈了,祂看阿拉克妮对不能纺织的生活充满了绝望,同情她,便将她变成了一个能在不使用织布机的情况下还能继续纺织的生物,这样她就可以继续自己快乐地纺织生活。”
听到这一段话,莉雅气的脸都红了,尤其是村人说的语气,阿拉克妮好像得到无上的荣耀似的。
明明约定好输者的惩罚,是再也不能使用织布机,结果现在输了,因为阿拉克妮想要纺织就要将她变成蜘蛛?
这是什麽玩笑?
这不是诅咒报复吗?怎麽变成了天大的恩赐?
别说阿拉克妮是否真输给了雅典娜,以阿拉克妮的才能,就算是不用织布机她也有办法织布,这个理由真是着实可笑。
後来莉雅也没心思,也不想听村人在那歌功颂德赞美雅典娜,她怕自己忍不住做出些失去理智的事,更怕这些村人对雅典娜的盲从赞美,刺激墨杜萨大开石戒。
询问阿拉克妮最终离开的方向後,就离开了这个村子,进入森林里。
路上气氛有些沉重,还是莉雅先打破沉默。
“我不觉得阿拉克妮会因为名声与雅典娜比赛纺织。”
虽然阿拉克妮确实有工艺大师那种坚持的傲气,但听过她的劝戒之後,也知道未来可能的命运。而且她本人也不是食古不化之人,相反的还有些小聪明,怎会鲁莽的做意气之争。
更何况,那些赞赏也是旁人捧的。
这时墨杜萨话吐出了一段话:“她曾经说过:‘我完全无法纵容凡人在我面前不敬!(注一)’。”
墨杜萨话中的她,自然是指雅典娜。
听到这句话,众人悟了,也沉默了。
随者森林深入,她们看到了一道一闪而过的影子。
“刚那是?”安朵美达问道。
“应该是她。”
莉雅点了点头,要循着影子一闪而过的踪迹走,但这时候安朵美达出声问道,阻止特拉希雅的行动。
“我们这样贸然上去好吗?”
不但被变成了怪物,而且从村里人的态度看来,她八成也被村人伤到了。
若是她的话,她一定不想遇到任何人,想要自己一人安静,让时间将伤口给抚平。
“妳说的或许没错,但在这个时候,她可能更希望有人拉她一把,在她堕入黑暗之中伸出援手或者与她同处黑暗之中。”
身为过来人的墨杜萨,深有体会,虽然想要独自一人在黑暗中舔伤口,独自疗伤,但她更期望有人拉她一把。
所幸,她最终还是等到了。
想到那一段的岁月,她充满感激的看着莉雅。
“莉雅,我想到了一个让阿拉克妮不会避开我们的办法。”
“什麽办法?”莉雅双眼猛的发亮问道。
“那就是…”话刚落下,墨杜萨便突然将幻术解除,露出蛇发的外观:“有着同样过往身处黑暗之中的夥伴在,她就不会排斥了。”
“此举甚好。”
墨杜萨的想法其实莉雅有想到,但莉雅怕她勾起了她伤痛的回忆,所以没提起。
而现在,既然墨杜萨已经先提出,那莉雅也就不用在意了。
莉雅响应墨杜萨的行动,变回半火元素型态,身上许多部位冒火,头发像火在燃烧般。
安朵美达愣住了。
看到这一幕,才真正确定,原来她的队友真的都不是人。
而愣住得不只她,还有另一位。
空中突然掉落了好几件精致华美的衣服,她们几个抬头一看,便看到了一个半人半蛛得少女吊在空中,目瞪口呆。
“我…我不过去拿…拿个衣服,妳…妳们怎麽变成了这样?”
瞬间,莉雅和墨杜萨心有灵犀的彼此对看了一眼。
恩…她们之前好像误会了什麽。
===================================
注一:雅典娜的该段话出自於,古罗马诗人奥维德手中的有名神话作品《变形记》,现在许多希腊罗马神话的故事都是出自其中,阿拉克妮这段故事也是。