<h1>41 令人羞恥的真相</h1>
「閔敬陞，我跟你已經結束了。」
酈予桑的語氣總算找回一絲身為母親的自覺，漸漸流露出堅決的態度。
「我不想讓桑棠難過，那孩子…很愛她的爸爸。」
閔敬陞嗤地一笑，那笑聲讓門外的桑棠聽得寒毛直豎，全身的血液猛地凝結——「但那又如何呢？他又不是桑棠真正的爸爸。妳和他結婚時，妳肚子裡懷著的孩子，根本不是他的。」
「閔敬陞你不要亂說……」女人試圖想制止，但已經來不及了。
他又不是桑棠真正的父親。
這…這又是什麼意思？俞桑棠踉蹌地逃走，她沒有勇氣揭發這一切，她不敢打開那扇門，她甚至不願意繼續聽下去，眼淚在茫然間滴滴答答地淌落，她的媽媽居然姨丈…他們欺騙了所有的人，竟然……
女孩臉色發白地走下樓梯，在走廊上遇見量好尺寸要上樓回房的閔允程。水晶吊燈下她的臉色就像鬼一樣毫無血色，連走路的模樣都像，抓不到重心似的。
允程挑眉，以為她晚餐吃太多了胃不消化。「妳怎麼了？」
「沒…沒事……」桑棠嚇了一跳，反射性地往後退。
他皺眉盯著她，「一點都不像是沒事啊。」
「不，我真的沒事。」話雖這樣說，她的心臟卻失速地亂跳起來，連耳膜上都清晰可聞那陣陣有力的撞擊聲。桑棠勉強叫自己鎮靜下來，抬頭看允程，露出虛弱而勉強的微笑：「你量好了？小…小阿姨呢？」
「她在跟裁縫師討論布料。」
她吞了吞口水，怯怯地道：「這…這樣啊。」
這樣啊，這三個字當機立斷地從她嘴裡冒出來，緊要關頭她反而畏懼，舌頭也死死咬住了——桑棠不敢說，在二樓說些驚心動魄的兩個人不是別人，是她敬愛的姨丈和相依為命的媽媽，她想像得到，小阿姨知道後會是怎樣心情？自己最親的兩個人吶！姊姊和丈夫，居然雙雙背叛自己……
不，她不敢想了，這太荒唐了，一定是夢，一定是她眼花了。
桑棠咬牙下定決心時，前面的閔允程人完全還在狀況外。他歪著臉看她，女孩臉上有種陌生的淒涼，飄飄然的像在夢遊，秀氣的眉端緊緊地擰著。他忍不住伸手想撫平她的眉，但被俞桑棠躲開了。
「我…我先回房了，晚、晚安……」
此時此刻，桑棠心中陷入天人交戰的折磨。就像被人拿刀一剮一剮地凌遲著，胸口疼得像被撕成千千片片，血肉模糊成一灘。
如果她的父親真的是姨丈，那、那她又怎麼能喜歡閔允程呢？
那一陣子俞桑棠的人生再次陷入毫無秩序的混亂，她越發晚歸、不肯跟母親講話，放學回家後不去書房只是躲在房間裡，她把自己封閉起來，原本的笑容從臉上消失，她變得沉默、冷淡，總是生氣似的瞪著人瞧。升上二年級後學校分了組，她在新的班級異常低調，別人都以為她不好相處，紛紛開始疏遠。
閔允程因為休學一年的關係，新學期後就進入一年級的班級。他成績很好，雖然話說得不多，朋友卻越來越多。在走廊上遇到，他總是被一票人簇擁著，像眾星拱月，和曾經的他判若兩人。
她和他，什麼時候開始漸形漸遠，像浮水相逢的陌生人……俞桑棠盡可能裝成若無其事的模樣，但卻說什麼也不像以前那樣老是纏著他。連偶爾說上一句話她都有些不耐煩，恨不得馬上結束的焦躁模樣。
閔允程不懂，他只明確地知道一件事——他被她討厭了。再一次，他喜歡的人又厭煩他了。
他曾不只一次地想像她問清楚。為什麼她忽然像變了個人似的？為什麼看到他就躲？
針對他的為什麼，俞桑棠總是笑著打馬虎眼，但有一天，她被逼煩了。她還是很喜歡閔允程，但越靠近他她就越控制不住自己，她甩開他的手，崩潰地大吼：「因為我不想！我不喜歡！我覺得很煩這樣行不行！這個答案你滿意了嗎？」
也不管周遭全是同學，當眾給他難堪後掉頭就走，留下閔允程一個人站在原地，腳像生根似的動也不動。她沒有看他的表情，不用看也知道他的臉色一定很難看——但俞桑棠只能頭也不回的往前，她必須逃走…她…她不能再喜歡閔允程了。
十六七歲時候的她心中的難受，不甘、憤恨，這個男人會明白嗎？
如果她告訴他，那時她曾經非常非常喜歡他，喜歡到寧可逃避現實不去面對，也不想面對他們其實有血緣關係的可能——如果一個人最後真的到了不知如何是好的境地時，他只能摀住眼睛耳朵，把頭埋近沙堆裡，假裝一切都沒發生過了。
可是閔允程不懂，他以為她自私，以為她居心不良。俞桑棠從沒機會向他解釋過，她甚至連曾經喜歡過他這件事，都來不及告訴他。
很多時間一旦錯過了，就永遠追不回來了——這個道理人人都懂，但親身經歷過，又是一番徹底絕望的滋味。
————简体版————
“闵敬升，我跟你已经结束了。”
郦予桑的语气总算找回一丝身为母亲的自觉，渐渐流露出坚决的态度。
“我不想让桑棠难过，那孩子…很爱她的爸爸。”
闵敬升嗤地一笑，那笑声让门外的桑棠听得寒毛直竖，全身的血液猛地凝结——“但那又如何呢？他又不是桑棠真正的爸爸。妳和他结婚时，妳肚子里怀着的孩子，根本不是他的。”
“闵敬升你不要乱说……”女人试图想制止，但已经来不及了。
他又不是桑棠真正的父亲。
这…这又是什么意思？俞桑棠踉跄地逃走，她没有勇气揭发这一切，她不敢打开那扇门，她甚至不愿意继续听下去，眼泪在茫然间滴滴答答地淌落，她的妈妈居然姨丈…他们欺骗了所有的人，竟然……
女孩脸色发白地走下楼梯，在走廊上遇见量好尺寸要上楼回房的闵允程。水晶吊灯下她的脸色就像鬼一样毫无血色，连走路的模样都像，抓不到重心似的。
允程挑眉，以为她晚餐吃太多了胃不消化。“妳怎么了？”
“没…没事……”桑棠吓了一跳，反射性地往后退。
他皱眉盯着她，“一点都不像是没事啊。”
“不，我真的没事。”话虽这样说，她的心脏却失速地乱跳起来，连耳膜上都清晰可闻那阵阵有力的撞击声。桑棠勉强叫自己镇静下来，抬头看允程，露出虚弱而勉强的微笑：“你量好了？小…小阿姨呢？”
“她在跟裁缝师讨论布料。”
她吞了吞口水，怯怯地道：“这…这样啊。”
这样啊，这三个字当机立断地从她嘴里冒出来，紧要关头她反而畏惧，舌头也死死咬住了——桑棠不敢说，在二楼说些惊心动魄的两个人不是别人，是她敬爱的姨丈和相依为命的妈妈，她想像得到，小阿姨知道后会是怎样心情？自己最亲的两个人呐！姐姐和丈夫，居然双双背叛自己……
不，她不敢想了，这太荒唐了，一定是梦，一定是她眼花了。
桑棠咬牙下定决心时，前面的闵允程人完全还在状况外。他歪着脸看她，女孩脸上有种陌生的凄凉，飘飘然的像在梦游，秀气的眉端紧紧地拧着。他忍不住伸手想抚平她的眉，但被俞桑棠躲开了。
“我…我先回房了，晚、晚安……”
此时此刻，桑棠心中陷入天人交战的折磨。就像被人拿刀一剐一剐地凌迟着，胸口疼得像被撕成千千片片，血肉模糊成一滩。
如果她的父亲真的是姨丈，那、那她又怎么能喜欢闵允程呢？
那一阵子俞桑棠的人生再次陷入毫无秩序的混乱，她越发晚归、不肯跟母亲讲话，放学回家后不去书房只是躲在房间里，她把自己封闭起来，原本的笑容从脸上消失，她变得沉默、冷淡，总是生气似的瞪着人瞧。升上二年级后学校分了组，她在新的班级异常低调，别人都以为她不好相处，纷纷开始疏远。
闵允程因为休学一年的关系，新学期后就进入一年级的班级。他成绩很好，虽然话说得不多，朋友却越来越多。在走廊上遇到，他总是被一票人簇拥着，像众星拱月，和曾经的他判若两人。
她和他，什么时候开始渐形渐远，像浮水相逢的陌生人……俞桑棠尽可能装成若无其事的模样，但却说什么也不像以前那样老是缠着他。连偶尔说上一句话她都有些不耐烦，恨不得马上结束的焦躁模样。
闵允程不懂，他只明确地知道一件事——他被她讨厌了。再一次，他喜欢的人又厌烦他了。
他曾不只一次地想像她问清楚。为什么她忽然像变了个人似的？为什么看到他就躲？
针对他的为什么，俞桑棠总是笑着打马虎眼，但有一天，她被逼烦了。她还是很喜欢闵允程，但越靠近他她就越控制不住自己，她甩开他的手，崩溃地大吼：“因为我不想！我不喜欢！我觉得很烦这样行不行！这个答案你满意了吗？”
也不管周遭全是同学，当众给他难堪后掉头就走，留下闵允程一个人站在原地，脚像生根似的动也不动。她没有看他的表情，不用看也知道他的脸色一定很难看——但俞桑棠只能头也不回的往前，她必须逃走…她…她不能再喜欢闵允程了。
十六七岁时候的她心中的难受，不甘、愤恨，这个男人会明白吗？
如果她告诉他，那时她曾经非常非常喜欢他，喜欢到宁可逃避现实不去面对，也不想面对他们其实有血缘关系的可能——如果一个人最后真的到了不知如何是好的境地时，他只能捂住眼睛耳朵，把头埋近沙堆里，假装一切都没发生过了。
可是闵允程不懂，他以为她自私，以为她居心不良。俞桑棠从没机会向他解释过，她甚至连曾经喜欢过他这件事，都来不及告诉他。
很多时间一旦错过了，就永远追不回来了——这个道理人人都懂，但亲身经历过，又是一番彻底绝望的滋味。